5 et 6 octobre 2017 à partir de 9: 30 à l'Institut Cervantès - Bordeaux, 57 cours de l'Intendance
Historia de la literatura y fragmentos de literatura olvidada. II - Programme
Organisation : Carla Fernandes
En 2016 se celebran los centenarios del Inca Garcilaso de la Vega y de Rubén Darío, figuras prominentes del destierro y la creación literaria en la lejanía. Sus obras son esenciales para los estudios transatlánticos que piensan el fenómeno histórico, cultural y literario de América Latina más allá del espacio continental. En estos últimos quince años la construcción de un nuevo corpus literario latinoamericano está marcada, en gran medida, por la aceleración y proliferación de los viajes, desplazamientos y migraciones en/desde el mundo de habla hispana. Programme PDF
Lunes, 4 de julio - Lugar : Maison des Sciences de l'Homme d'Aquitaine, sala Jean Borde /Mapa de acceso
8:30 Inscripciones de los participantes y ponentes
9:00 Apertura del Congreso
9:30-10:15
Diálogo con el escritor Leonardo Valencia (Ecuador), presentado por Lise Segas (Université Bordeaux Montaigne)
La experiencia transatlántica: América Latina y Europa - Moderadora: Isabelle Tauzin (Université Bordeaux Montaigne)
10:45-12:00
Margarita Alfaro, Universidad Autónoma de Madrid: Marisa Silva-Schultze: entre la experiencia del exilio y el viaje a los orígenes
José Elías Gutiérrez Meza, Universität Heidelberg: Un cuy entre alemanes: la narrativa de Walter Lingán
Laura Balaguer, Université d’Aix-Marseille : Le bilinguisme dans l'œuvre de Laura Alcoba : un entre-deux culturel
14:00–14:45
Conferencia a cargo de Helena Usandizaga, Universidad Autónoma de Barcelona: Voces e imaginarios migrantes en la poesía peruana reciente
Viajes: recorridos y representaciones 1 - Moderadora: Carla Fernandes (Université Bordeaux Montaigne)
15:00-16:00
Véronique Pitois Pallares, Université Paul Valéry Montpellier 3: El extranjerismo en la literatura mexicana contemporánea a través de su recepción
Lise Demeyer, Université d’Evry Val d’Essonne: El viaje al más allá de Yuri Herrera
16:20-17:00
Conferencia a cargo de Eva Valero, Universidad de Alicante: Entre Lima y Burdeos, los ‘corredores’ de Ricardo Sumalavia
Viajes: recorridos y representaciones 2 - Moderador: Raphaël Estève (Université Bordeaux Montaigne)
17:20–19:00
Pablo Virguetti, Université Bordeaux Montaigne: Representaciones del viaje en la obra de Roberto Bolaño
Celia Duperron, Université Bordeaux Montaigne: Viajes y representación del pasado en Los topos de Bruzzone
Martes, 5 de julio - Lugar: Maison de la Recherche, sala de conferencias. Mapa de acceso
9:30–10:15
Diálogo con el escritor Jorge E. Benavides (Perú), presentado por Isabelle Tauzin (Université Bordeaux Montaigne)
Cartografías latinoamericanas, hacia un nuevo cosmopolitismo - Moderador: Antoine Ventura (Université Bordeaux Montaigne)
10:45–12:30
Néstor Salamanca, Université de Corse: Zanahorias voladoras de Antonio Ungar o la itinerancia delirante.
Mario Alberto Domínguez Torres, Universidad de los Andes: Caminar por Barcelona para redescubrir Medellín. Un análisis literario a La Rambla paralela (2002) de Fernando Vallejo
Adalberto Mejía, Université Paul Valéry Montpellier 3: La escritura de intervalos en Fabio Morábito: ciudades, memoria y fronteras
Benoît Coquil, Université Paris-Est Créteil : Désappartenances géographiques dans l’œuvre de Sergio Chejfec
Ilana Heineberg, Université Bordeaux Montaigne : Roman brésilien dans un décor étranger: vers un nouveau cosmopolitisme ?
