Appels à contribution

L'Aliénation au programme de la 7e journée des doctorants d'Ameriber

À la croisée des différents domaines qui constituent les études ibériques, cette 7ème  journée des doctorants d’AMERIBER sera consacrée à une réflexion générale sur l’aliénation et ses manifestations discursives dans les mondes hispaniques et lusophones. Soumission des propositions jusqu'au 30 mai 2016 suivant les modalités consultables ici, en ligne.

Définie comme dépossession de soi ou usurpation matérielle, l’aliénation est une notion perméable qui renvoie dans toutes ses dimensions à la problématique du sujet dans son rapport à la possession élémentaire...

Convocatoria : América andina - siglos XVIII-XIX

BatailleminiAnonymeFR1830
Del balance al proyecto : representaciones internas y miradas externas - coloquio internacional Université Bordeaux Montaigne

13-15 de octubre de 2016

Las sumillas serán enviadas antes del 1° de marzo de 2016  - Convocatoria

Con miras al bicentenario de 2021 y a la renovación historiográfica  en curso, el coloquio internacional “América andina del balance al proyecto: representaciones internas y miradas externas (siglos XVIII-XIX)” propone contribuir a una revisión de  dos siglos de historia política, social y cultural para superar el tópico de un territorio a la deriva y  una independencia concedida.
El enfoque del coloquio incentiva  trabajos sobre  la historia conectada de los espacios andinos  entre sí, y de los territorios del antiguo virreinato del Perú con América del Norte, Europa, Asia y el Pacífico Sur.
Por su acercamiento pluridisciplinar, las comunicaciones se apoyarán en textos inexplorados, informes, epistolarios, crónicas, relatos de viajes, memorias etc. – o documentos iconográficos de los testigos de aquel largo siglo entre Ilustración y República aristocrática (entre las fuentes segundarias se sugieren nombres como los de  Haenke, Witt, Angrand, Courret, Marcoy, Ordinaire, Bustamante, Belzu, Espartero, Merino, Laso…)
Los ejes de investigación a los que se acogerán las propuestas sobre representaciones internas, miradas forasteras y externas serán:
•    Visiones de la guerra y materiales inéditos
•    Migración y ciudadanía
•    Representaciones del Otro y sentimientos identitarios
•    Representaciones territoriales y conciencias nacionales
•    Identidades plurales y alteridades
•    Historia intercultural

El coloquio internacional es una actividad académica que se inscribe en el cronograma 2016-2021 de las investigaciones americanistas sobre historia de los viajes, exilios, migraciones del instituto de investigaciones Ameriber de la universidad Bordeaux Montaigne. Retoma la tradición de las investigaciones sobre historia de las migraciones transatlánticas impulsadas por la Maison des Pays Ibériques en los años ’90 y continuará las sesiones del congreso “Miradas recíprocas entre Perú y Francia: viajeros, escritores y analistas” ocurrido en Lima en setiembre de 2014.
Las sumillas serán enviadas antes del 1° de marzo de 2016 a la directora de Ameriber:
Isabelle.Tauzin[at]u-bordeaux-montaigne.fr
Se redactarán en castellano (unas diez líneas de resumen) con una hoja de vida de la misma extensión, el eje temático correspondiente, 5 palabras clave y una dirección de contacto. Se enviarán las respuestas de aceptación antes del 1° de abril.
Los gastos de transporte y estadía estarán a cargo de los participantes.


L’Amérique andine : du constat au projet : représentations intérieures et regards extérieurs (XVIIIe-XIXe siècle)
Université Bordeaux Montaigne - 13-15 octobre 2016 - Colloque international

MINIpzSPARIS
Propositions à envoyer avant le 1er mars 2016 - Texte intégral
Les journées d’étude internationales proposées sur L’Amérique andine du constat au projet : représentations intérieures et regards extérieurs (XVIIIe-XIXe siècle) cernent  deux siècles d’histoire politique, sociale et culturelle identifiée à ces faits majeurs que furent la révolution de Tupac Amaru, la victoire d’Ayacucho, la guerre du Pacifique,  et incluent un passé avec des conflits oubliés comme la révolte de Santos Atahualpa (1740) et  l’intervention espagnole (1866).
Afin de contribuer au renouvellement des interprétations sur l’indépendance du Pérou dans la perspective du bicentenaire de 2021, on dépassera les explications qui ont marqué la seconde moitié du XXe siècle, à savoir d’un pays à la dérive et d’une indépendance concédée. L’orientation du colloque est de valoriser par une analyse approfondie, des sources qui montrent  l’histoire connectée des territoires andins entre eux, et avec le reste du monde, Amérique du nord, Europe,  Asie et Océanie.
Par leur approche pluridisciplinaire, les communications s’appuieront sur des textes inédits ou inexplorés, des auto-documents de nature non fictionnelle -rapports militaires, correspondances diplomatiques, chroniques religieuses, récits de voyage, mémoires, etc. –  ou des documents iconographiques. Quelques noms sont proposés à titre d’exemples pour ce projet d’une histoire réciproque  de Haenke et Witt à Juan Bustamante, d’Espartero à Belzu, Merino et Laso,  Angrand et Courret, Marcoy et Ordinaire...
Les axes de réflexion susceptibles d’accueillir les contributions sur ces représentations intérieures et ces regards étrangers projetés sur le Pérou et les pays voisins sont les suivants :
•    Visions des guerres et matériaux inédits
•    Migrations et Intégrations
•    Représentations de l’autre et sentiments identitaires
•    Représentations territoriales et consciences nationales
•    Identités plurielles et altérités
•    Histoire interculturelle
Ce colloque international est une manifestation du programme 2016-2021 des recherches américanistes  sur les voyages, les exils et les migrations de l’équipe d’accueil AMERIBER.
Les journées scientifiques d’octobre 2016 s’inscriront dans la tradition des recherches sur l’histoire des migrations transatlantiques impulsées à  la Maison des Pays ibériques dans les années 90  et prolongeront les premiers échanges du colloque Regards réciproques entre la France et le Pérou : voyageurs, écrivains et savants qui s’est déroulé à Lima en 2014.  
Les propositions de communication sont à envoyer avant le 1r mars 2016 à
Isabelle Tauzin, professeur, directrice d’Ameriber, Université Bordeaux Montaigne  Isabelle.Tauzin[at]u-bordeaux-montaigne.fr
Les propositions de communication pourront être rédigées en français ou en espagnol et incluront un cv d’une dizaine de lignes en plus du résumé de même longueur, l’indication de l’axe thématique, 5 mots-clés, une adresse électronique de contact. Les réponses aux  propositions seront adressées avant le 1r avril.  Les frais de transport et de séjour ne seront pas pris en charge par l’équipe organisatrice. 

Convocatoria : Viajes, exilios y migraciones en la literatura latinoamericana del siglo XXI

Congreso Internacional de Estudios Literarios Latinoamericanos - Congrès international de littérature latino-américaine contemporaine. 15 años de escritura migrante 2000-2015 - Appel à communication en français PDF- Convocatoria en castellano PDF

Lunes 4 y martes 5 de julio de 2016 - Université Bordeaux Montaigne

En 2016 se celebrarán los centenarios del Inca Garcilaso de la Vega y de Rubén Darío, figuras prominentes del destierro y la creación literaria en la lejanía.  Sus obras son esenciales para los estudios transatlánticos que piensan el fenómeno histórico, cultural y literario de América latina más allá del espacio continental. Inspirados en estos ejemplos, pretendemos reflexionar en torno a la literatura producida durante el siglo XXI. En estos últimos quince años la construcción de un nuevo corpus literario latinoamericano está marcada, en gran medida, por la aceleración y proliferación de los viajes, desplazamientos y migraciones en/desde el mundo de habla hispana.
    Las preguntas que orientan la reflexión de los organizadores del Congreso se inscriben en el marco del programa de investigaciones americanistas del Instituto AMERIBER de la Université Bordeaux Montaigne: ¿Cómo, y a través de qué estrategias discursivas, se representan las migraciones internas y externas en la literatura contemporánea latinoamericana? ¿De qué manera se exploran, en lengua española, los fenómenos de desplazamiento? ¿Cómo se construyen literariamente las identidades en movimiento? ¿Cómo se retrata al migrante y al viajero? ¿De qué manera el escritor se auto-representa como un sujeto en movimiento? ¿Cuál es la relación entre la literatura producida en las dos orillas del Atlántico? ¿Cuál es la relación entre los circuitos editoriales y culturales latinoamericanos y aquellos creados fuera de América latina y dedicados a esta literatura?
    Cada una de estas preguntas abre posibilidades de análisis tanto de textos poéticos, teatrales, como narrativos. Dentro de este marco general, no solamente pensamos en la resignificación que en los últimos años han sufrido algunas formas de escritura como la prosa poética, el aforismo, la microficción, el libro de viaje, la crónica, etc.; sino también en la aparición de nuevos soportes de creación y de lectura (las redes sociales, el blog, el libro electrónico, entre otros) que transforman el fenómeno literario y le imprimen al siglo XXI un carácter propio. Dentro de la gran cantidad de escritores latinoamericanos cuya obra y práctica cultural corresponden a los fines de este Congreso, mencionaremos, a modo de ejemplo, a Jorge Benavides, Tomás González, Wendy Guerra, Carla Guelfenbein, Eduardo Lalo, Guadalupe Nettel, Juan Carlos Méndez Guédez, Andrés Neuman, Edmundo Paz Soldán, Hebe Uhart, Leonardo Valencia.
  

 Las distintas perspectivas de reflexión nos permitirán evaluar la temática propuesta desde ángulos diversos en relación a la heterogeneidad de la producción actual, por lo que alentamos a los participantes a trazar sus propuestas también desde distintos aparatos teóricos: los estudios culturales, los estudios de género, los estudios postcoloniales…siempre que guarden relación con alguno de los siguientes ejes temáticos:  


Eje 1: Migraciones, exilios y desplazamientos en América
Eje 2: Literatura transatlántica: hibridez e intercambio cultural entre América latina y Europa
Eje 3: Literatura de viajes: recorridos y representaciones
Eje 4: Literaturas en movimiento: nuevas formas, nuevas tecnologías
Eje 5: Mundos editoriales y relaciones norte/sur
Eje 6: Escritura migrante, canon literario y enseñanza de la literatura latinoamericana
Eje 7: Bilingüismo e interculturalidad

Acerca del envío de propuestas:
Plazo: 31 de enero de 2016. Se comunicará la aceptación antes del 1° de marzo
Dirección electrónica: congresoameriber@gmail.com
Extensión: 10 líneas más bibliografía de referencia, acompañado de un CV (10 líneas aproximadamente).

Se recibirán propuestas en francés o castellano. Los trabajos tendrán que ser inéditos.

Los gastos de viaje  serán asumidos por los ponentes.

Comisión organizadora
Isabelle Tauzin-Castellanos (Directora de Ameriber, Université Bordeaux Montaigne)
Mónica Cárdenas Moreno (Profesora ayudante doctora, Université de Bretagne-Sud)
Lise Segas (Profesora titular, Université Bordeaux Montaigne)

Comité científico
Erich Fisbach (Université d’Angers)
Carlos García Bedoya (Universidad Nacional Mayor de San Marcos)
Gustavo Guerrero (Université de Cergy)
Remedios Mataix Azuar (Universidad de Alicante)
Javier de Navascués (Universidad de Navarra)
Françoise Perus (Universidad Nacional Autónoma México)
Helena Usandizaga (Universidad Autónoma de Barcelona)
Eva Valero  (Universidad de Alicante)
http://ameriber.u-bordeaux-montaigne.fr