Recherches américanistes

Vendredi 8 avril à 16h, Auditorium de la Maison des Etudiants.
L’atelier d'écriture créative À la carte, organisé par Rosmeliz Alva et Carlos Estela-Vilela, doctorants et enseignants de l’université Bordeaux Montaigne, vous propose une façon originale de penser la migration entre la France et l’Amérique latine et de contribuer vous aussi au projet EMILA sur les Écritures MIgrantes Latino-Américaines, histoire et traces en Nouvelle-Aquitaine.

Les participants sont invités à imaginer le parcours d'un émigrant et à produire des textes (lettres, journaux intimes, etc.) qui permettent de réfléchir à leurs expériences, leurs attentes et leurs sentiments d’un point de vue interculturel.

Conférence de María Paz Valdés à l’Université Bordeaux Montaigne, 4 mars 2022, 16 :00  salle Jean Loiseau (C310)

María Paz Valdés prépare un doctorat en histoire à l'Universidad de los Andes (Chili). Boursière de l'ANID (Bourses d'État pour le développement de la science au Chili), elle réalise un séjour de recherches dans les archives de la Compagnie des Filles de la Charité rue du Bac et de la Congrégation de la Mission rue de Sèvres et expose ses travaux dans le cadre du projet EMILA Ecritures Migrantes Latino-Américaines : histoires et traces de/en Nouvelle  Aquitaine, de nombreuses Filles de la Charité ayant quitté le Sud-Ouest pour contribuer aux soins auprès des populations sud-américaines.

 Sur la base d'une documentation historique originale, María Paz Valdés analyse les activités réalisées par la congrégation des Filles de la Charité de Saint Vincent de Paul dans les hôpitaux chiliens au cours du XIX^e siècle. A l’occasion de son séjour à Bordeaux, elle observe la contribution des « vicentinas » au développement de la santé publique en Amérique du sud parallèlement à la professionnalisation des soins infirmiers et aux débuts de l’hygiénisme.  

Coordination: Isabelle.Tauzin [at]u-bordeaux-montaigne.fr

Circulaciones, misiones y migraciones religiosas. Historias conectadas entre Francia y Chile, siglos XIX - XXI.

A partir de documentación histórica original, la historiadora chilena María Paz Valdés della Maggiora analiza las actividades desarrolladas por la Congregación de las Hijas de la Caridad de San Vicente de Paúl en los hospitales (siglos XIX-XX). Durante su estadía en Burdeos, observa la contribución de las Hermanas Vicentinas al desarrollo de la salud pública en América del Sur, en paralelo a la profesionalización de la enfermería y a los inicios del higienismo. Conferencia en la Université Bordeaux Montaigne, programa de investigación: Escrituras Migrantes Latinoamericanas en Nueva Aquitania, 4 de marzo de 2022, 4 p. m. sala Jean Loiseau. Coordina: Isabelle.Tauzin[at]u-bordeaux-montaigne.fr

Histoire de l'émigration française en Amérique latine. De Lucq de Béarn à Rauch et Monasterio.

Vendredi 11 février, 18:30-20:00 – visio-conférence

Isabelle Tauzin (Université Bordeaux Montaigne) présentera les lettres retrouvées dans le grenier d’une ferme béarnaise, par un descendant d’une famille d’émigrants en Argentine en 1900. Dorothée Mondot-Haurie, la première des trois sœurs émigrées dans la Pampa, dévoile au fur et à mesure des mois, ces espérances et son bonheur d’une vie plus facile malgré l’emploi précaire qu’elle occupe sur place. Le rêve américain est devenu réalité au sud de Buenos Aires !

La correspondance a été confiée dans le cadre du projet EMILA soutenu par la Région Nouvelle-Aquitaine et intégré aux activités de l’axe Recherches Américanistes d’AMERIBER. Le but est de retrouver et valoriser les écrits du quotidien de l’émigration française (photos, lettres, journaux…). La recherche à laquelle ont contribué les étudiants du Master 1 Recherches d’espagnol s’inscrit dans la perspective de l’histoire sociale connectée entre l’Europe et l’Amérique.

Plus d'informations sur la conférence  : https://emila.hypotheses.org/2760

Inauguration du colloque international au Musée d'Aquitaine le vendredi 12 novembre 2021

Le colloque international « Images et représentations du Pérou en France, 1821-2021 » qui s'est déroulé  les 12 et 13 novembre 2021, au Musée d'Aquitaine de Bordeaux, a été inauguré en présence de MM. Laurent Védrine Directeur du Musée d’Aquitaine,  Lionel Larré Président de l’Université Bordeaux Montaigne, Juan Vilchés Consul honoraire du Pérou, et Mme Isabelle Tauzin-Castellanos Membre Honoraire de l’Institut Universitaire de France, coordinatrice du colloque. 

4 sessions se sont déroulées sur les deux journées :  Indépendance, Résistance : images croisées entre la France et le Pérou; De la révolution de 1848 à la Belle Époque ; Les peintres péruviens et les années folles européennes ; D’un centenaire à l’autre, de l’Amazonie à Paris. Le colloque est organisé à l’occasion de la première année du projet ECOS Nord-Pérou « Indépendance du Pérou : migrations françaises et influences mutuelles. Un long siècle d’histoire du Pérou (1821-1924) ».

Chercheurs, étudiants et visiteurs du Musée ont répondu présents au rendez-vous du Bicentenaire du Pérou à Bordeaux.

Cette manifestation scientifique a accueilli vingt conférenciers internationaux et français avec le soutien de l’Ambassade de France au Pérou, le Ministère de l’Enseignement Supérieur, de la Recherche et de l’Innovation (projet IUF – projet  ECOS Nord Pérou), le CONCYTEC et ProCiencia Perú. Le colloque est la manifestation la plus récente du programme EMILA, Ecritures Migrantes Latino-Américaines soutenu par la Région Nouvelle-Aquitaine. Le partenariat de la Ville de Bordeaux a favorisé le rayonnement auprès des habitants bordelais. Les affiliations et disciplines des conférenciers ont montré la richesse du sujet avec des participants historiens, historiens de l'art, issus de la littérature comparée, des études visuelles, de la muséographie et de l'archivistique (Paris I, Archives Nationales, Université de Savoie, Institut Napoléon, Pontificia Universidad Catolica del Peru Lima, Centre Allemand DFK, Université d'Orléans, Université de la Réunion, Universidad Nacional Mayor de San Marcos,  Musée de l'Homme, Lyon II,  Paris Nanterre,  Toulouse Jean Jaurès et Université Bordeaux Montaigne.

El congreso internacional "Imágenes y representaciones del Perú en Francia, 1821-2021" propuso explorar dos siglos a partir de imágenes populares, pinturas, fotografías, películas, cartas y múltiples testimonios desde la Independencia del Perú. Se ha centrado en la historia visual compartida entre Francia y Perú con ponencias sobre las hermanas Truel e Izcué, el estudio fotográfico de Eugenio y Aquiles Courret, los pintores Daniel Hernández, Alberto Lynch, Julia Codesido, los hermanos Juan Manuel y José Félix Cárdenas Castro; la historia  diplomática, social y cultural también estará evocada con trabajos sobre el encargado de negocios Chaumette des Fossés y  el liberal Juan Bustamante. Este evento científico ha acogido veinte ponentes franceses y peruanos  en el marco de las movilizaciones de investigadores peruanos adscritos en 2020 al proyecto coordinado por el Dr. Marcel Velázquez Castro (Universidad Nacional Mayor de San Marcos) y la Dra. Isabelle Tauzin-Castellanos (Université Bordeaux Montaigne).

Comité d’organisation : Rosmeliz Alva Zapata (lectrice, doctorante, Université Bordeaux Montaigne) ; Carlos Estela-Vilela (Ater, doctorant, Université Bordeaux Montaigne) ; Maxime Fourcade (masterant, Université Bordeaux Montaigne) ; Isabelle Tauzin-Castellanos (professeure des universités, Université Bordeaux Montaigne, porteur du projet ECOS –Nord,Pérou)

Comité scientifique : Alvar de la Llosa (professeur, Université Lyon II), Catherine Heymann (professeure émérite, Université Paris Nanterre), Élodie Vaudry (conseillère scientifique, Centre Allemand d’Histoire de l’Art – DFK Paris), Marcel Velázquez Castro (professeur Universidad Nacional Mayor de San Marcos, co-porteur du projet ECOS Pérou).

1ère promotion des chercheurs  et doctorants du projet ECOS Nord, SHS PEROU  : Indépendance du Pérou, migration française et influences mutuelles: un long siècle d'histoire politique et culturelle 1812-1924.

samedi 13 novembre 2021