Colloques octobre-décembre 2013

Colloque José Marti et la CELAC

affiche cuba caraibesCOLLOQUE CUBA ET LA CARAÏBE DE JOSE MARTI A LA CELAC

Hommage à Jean Lamore

Programme PDF

Mercredi 11 décembre 2013
Salle des Actes
Université Michel de Montaigne Bordeaux 3
9H accueil des participants
9H15 : ouverture
Jean-Paul Jourdan, Président de Bordeaux 3
Isabelle Tauzin, Directrice d’AMERIBER EA 3656
Martha Mesa Valenciano, Rectrice de l’Université d’Oriente, Santiago de Cuba
Mélanie Lebert-Moreau, Maître de Conférences, AMERIBER, Co-organisatrice du colloque



Session 1  José Martí : espaces et projections
Modérateur : Paul Estrade, Professeur émérite,
Université Paris VIII
10H15 José Martí, cofundador de la CELAC : contribución martiana a la historia del integracionismo en Nuestra América.
    Jean Lamore    

10H45 pause-café

11H00  José Martí: la unidad necesaria. Retos, escollos y logros
Ibrahim Hidalgo (Centro de Estudios Martianos, La Havane)

11H30  Primeros años de estudios de José Martí: el colegio de San Anacleto
Jean-Marc Buigues (Professeur, Université Bordeaux 3)

12H00 Visages de Notre Amérique. Petit essai de typologie iconographique
Sylvie Bouffartigue (Maître de Conférences, Université de Savoie)

12H30 Discussion

Session 2 « Lo francés » dans la Caraïbe
Modérateur : Christian Lerat, Professeur émérite, Université Bordeaux 3

15H  Lo francés en el relato de la cubanidad
María Elena Orozco (Cátedra de Estudios franco cubanos y caribeños Montaigne Montesquieu, Universidad de Oriente de Santiago de Cuba)

15H30 Franceses en Cuba: El Manual para el cultivo del café de Pierre Joseph Laborie
Yaumara Lopez Segrera (Oficina del Conservador de la Ciudad de Santiago de Cuba)

16H00 Destinées franco-cubaines de planteurs au 19e siècle : les Delisle et les Truffin
Jacques de Cauna (Professeur, UPPA, CNRS)

16H30 Nicolás Guillén et Aimé Césaire : revendication des origines africaines. Convergences et écarts.
Dominique Deblaine (Maître de Conférences, Université Bordeaux IV)

17H00 Discussion

Jeudi 12 décembre 2013
Salle des Actes
Université Michel de Montaigne Bordeaux 3
Session 3 La Caraïbe :
    discours et représentations
Modérateur : Ibrahim Hidalgo, Professeur, Centro de Estudios Martianos, La Havane
9H00 ¿Un paraíso antillano? Los cafetales de Marie de Régnier y de Cirilo Villaverde
Luisa Campuzano (Casa de las Américas, La Havane)
9H30 Épica y arte poética en las coplas de José Martí
Sandra Hernandez (Professeur, Université de Lyon 2)
10H00 La sacralisation de la marginalité chez Carpentier
Rafael Lucas (Maître de conférences, Université Bordeaux 3)
10H30 Pause-café
10H45 Maceo, Costa Rica y la prensa americana
Ronald Soto Quiros (Maître de Conférences, Université Bordeaux IV)
11H15 Notre Amérique et la Deuxième Déclaration de La Havane : deux discours exemplaires.
Patricia Pérez Pérez (Maître de Conférences, Université de Nantes)
11H45 Discussion

Jeudi 12 décembre
Centre Montesquieu de Recherches Politiques (CMRP),
Université Bordeaux IV
12h30 Vernissage de l’exposition du peintre cubain Jorge Luis Hernández Pouyú, grand hall de l’Université Montesquieu Bordeaux IV.
    Exposition organisée par Dominique Deblaine et Régine Briant

13H45 Accueil des participants
14H00 Propos introductifs :
- Daniel Bourmaud, Professeur, Vice-président du Conseil Scientifique, Directeur du Centre Montesquieu de Recherches Politiques (CMRP-GRECCAP)
- Eric Dubesset, Maître de Conférences, CMRP-GRECCAP, co-organisateur du colloque

Session 4 Intégration régionale et relations interamericaines dans la pensée de José Marti : formation, héritage et actualité politiques
14H15 Nuestra América no era (ni es) la América Latina: Una relectura de José Martí
Antonio Gaztambide-Géigel (Professeur, Université de Porto Rico)
15H00 Un projet martinien en marche : l’incorporation des Antilles à l’Amérique Latine indépendante.
Paul Estrade (Professeur émérite, Université Paris VIII)
15H30 Discussion
15h45 Pause-café
16H00 Les relations USA-Cuba dans l’historiographie américaine des années 20 : le cas de Leland H. Jenks.
Christian Lerat  (Professeur émérite, Université Bordeaux 3)
16H30 De l’humanisme antiraciste de José Marti au multiculturalisme de la CELAC
Michèle Guicharnaud-Tollis (Professeur émérite, Université de Pau et des Pays de l’Adour)
17H00 L’émancipation comme dimension politique du régionalisme dans la Caraïbe : le cas de l’insertion régionale de Cuba
Eric Dubesset (Maître de Conférences, CMRP-GRECCAP)
17H30 Discussion

Vendredi 13 décembre 2013
Auditorium, Musée d’Aquitaine de Bordeaux

9H00 Accueil des participants

9H15 Ouverture
    Alain Rousset, Président du Conseil Régional d’Aquitaine
François Hubert, Directeur du Musée d’Aquitaine
Héctor Igarza Ambassadeur de Cuba

Session 5 La Caraïbe et la France : coopération internationale et interrégionale
Modérateur : Maria Elena Orozco-Lamore (Professeur, Université d’Oriente, Santiago de Cuba)

09H30 La valorisation du patrimoine naturel et culturel

    Cuba Coopération-France : fondements, enjeux et perspectives
Roger Grévoul (Président de l’association Cuba Coopération France)

Los caminos del café en Oriente cubano: cooperación europeo cubana
Yaumara Lopez Segrera (Oficina del Conservador de la ciudad de Santiago de Cuba)/ Jean-Pierre Blanc (Directeur Général des Cafés Malongo), intervention commune en espagnol et en français

10H45 Pause-café

11H00 Table Ronde
Les enjeux de la coopération universitaire et scientifique :
Martha Mesa Valenciano, Rectrice de l’Université d’Oriente, Santiago de Cuba
Vice-président délégué aux Relations Internationales, Université Bordeaux 3
Dominique Vinet, Vice-président délégué aux Relations Internationales Université Bordeaux 4
Bernard Andruccioli, Directeur du Départ. Tech de Co, IUT Montesquieu Bordeaux 4
María Elena Orozco Lamore, Présidente de la Cátedra de Estudios franco-cubanos y caribeños Montaigne-Montesquieu, Santiago de Cuba
Mélanie Lebert-Moreau, Responsable des Echanges avec Cuba,

AMERIBER, Université Bordeaux 3

Clôture du colloque


Colloque Peuples indigènes et ressources du vivant

Peuples indigènes et ressources du vivant

Le Forum - Technopôle de l’environnement Arbois-Méditerranée
Aix-en-Provence - 18-19 octobre 2013

Programme PDF
Colloque international organisé par Philippe Barthélémy (INSERM U869 – Université Bordeaux 2), Lionel Larré (CLIMAS - Université Michel de Montaigne Bordeaux 3), Laurence Machet (CLIMAS - Université Michel de Montaigne Bordeaux 3), Alain Thiéry (IMBE -  Aix Marseille Université), Antoine Ventura (AMERIBER - Université Michel de Montaigne Bordeaux 3).


Avec le concours d’AMERIBER, CLIMAS, l’IMBE et l’INSERM.

Vendredi 18 octobre, Espace de conférences Le Forum, Europôle de l’Arbois

8h30 : Introduction : Thierry Tatoni, directeur de l’IMBE

Panel 1 :
Ressources bio et molécules du vivant/ Écopharmacologie et toxicité : utilisation consciente ou intuitive des plantes médicinales
Modérateur : Cécile Breton (journaliste scientifique, éditrice de la revue Espèces)

9h : Philippe Barthélémy : « Qu’est-ce que le vivant ? Matières inanimées, avez-vous donc une âme ? »
9h30 : Fatiha Abdoun : « Gartoufa et Wazwaza : entre confusion systématique et utilisation médicinale au Sahara ».
10h-10h30 : pause-café
10h30 : Marie Fleury : « Plantes médicinales et populations autochtones : approches et enjeux en Guyane française ».
11h : Marie-Claude Strigler : « Arts thérapeutiques amérindiens ».

11h30 : Conférence plénière : Fabio Flores, présenté par Antoine Ventura : “Entomoterapia: curaciones y adivinación entre los antiguos pueblos mayas”


12h30-14h : pause déjeuner (traiteur)

Panel 2 :
Ethnies et nature
Modérateur : Antoine Ventura

14h : Julien Barbosa, Arthur Perroton, Julie Canovas, Chloë Guerbois : « L'accès aux ressources naturelles, un enjeu pour la justice environnementale dans le Zimbabwe post-colonial : l'exemple des Nambya dans le système socio-écologique du Parc national de Hwange et de sa périphérie ».
14h30 : Philipp Altmann : « The concept of Good Life in Ecuador as an alternative to development ».
15h : Élodie Fache : « Pratiques et représentations autochtones de l’environnement et de sa conservation en Australie du Nord ».
15h30-16h : pause-café
16h : Nelly Hostein et Maria Elena Gonzales Ruelas : « Los Maya y el clima : de la antigüedad a la época moderna ».
16h30 : Jaïka Heitare Minel : « Fenua, le territoire à la confluence de la littérature, de la spiritualité et de la politique en Polynésie française. Vision Ma’ohi de la nature et pratiques discursives ».
17h : Lee Schweninger : « Looking for Relics: Native Legend and the ‘acid test of scientific investigation’”

18h : Fifty shades : dégustation aveugle d’huiles d’olive d’origines diverses.

20h30 : dîner.

Samedi 19 octobre, Espace de conférences Le Forum, Europôle de l’Arbois.

Panel 3 :
Gestion et exploitation du patrimoine naturel : remédiation et résilience du milieu
Modérateur : Lionel Larré

9h30 : Yves-Charles Grandjeat : « “We were wealthy from the water” : Politics, Culture and Water : the case of the Confederated Salish Kootenai Tribes in Northern Montana ».
10h : Guillaume Odonne et Damien Davy : « Disparités et ambigüités de l’accès aux ressources biologiques en Guyane française ».
10h30-11h : pause-café
11h : Hervé Rakoto Ramiarantsoa et Nicolas Lemoigne : « La terre est chair, les roches grossissent : gérer la vie là où elle se trouve ».
11h30 : Aline Rouhaud : « Un pays doit-il exploiter toutes ses ressources ? Une réflexion sur le cas de l’Equateur ».
12h : Mireia Campanera Reig : « Cuidar, mezquinar y manejar. Vínculos entre sociedad humana y medio ambiente en la Amazonía peruana »

12h30-14h : déjeuner (traiteur)

Panel 4 : propriété intellectuelle et ressources du vivant
Modérateur : Philippe Barthélémy

14h : Thomas Burelli : « La régulation de l’exploitation de la biodiversité et des savoirs autochtones associés en France et au Canada : Entre immobilisme étatique et dynamisme infra-étatique ».
14h30 : Thibault Martin : « La réponse de l’institution universitaire canadienne face aux demandes de reconnaissance de la propriété intellectuelle des Autochtones sur les ressources matérielles et immatérielles ».

15h-16h : Conférences de clôture : Saholy Rambinintsaotra, présentée par Hervé Rakoto Ramiarantsoa.
    « Ressources génétiques et connaissances traditionnelles associées à Madagascar : Ambiguïtés politiques et juridiques ».

Colloque Etapes, escales et relais en Amérique latine

Colloque international  TEMA 2013

Étapes, escales et relais en Amérique latine : cinq siècles d’histoire des haltes
Compte rendu des étudiants du master recherche


Rugendasaffiche

Jeudi 3 octobre Maison des Sciences de l’Homme d’Aquitaine - salle Jean Borde
8h 30  Accueil des participants

8h 45 Ouverture du colloque TEMA 2013 en présence de M. Michel Pernot, Vice-président du Conseil Scientifique, M. Sergio Coronado, Député des Français de l'Amérique latine et des Caraïbes, M. Pierre Beylot, Directeur de la MSHA, Mme Isabelle Tauzin, Directrice d’AMERIBER et Mme Dominique Breton, Directrice du Département d’études ibériques, ibéro-américaines et méditerranéennes

Atelier 1 : L’Amérique coloniale et les étapes militaires / Soldados en campaña

Modérateur : Isabelle Tauzin (professeur, université de Bordeaux 3)

9h 15 Paola Domingo (maître de conférences, université de Montpellier 2)

De « ville-étape » à « ville-bouclier » : le rôle d’Asunción dans la conquête et la colonisation de l’Amérique méridionale (XVIe siècle)

9h 35 Lise Segas (maître de conférences, université de  Bordeaux 3)

La nonne - lieutenant : étapes hasardeuses et croisements de  genres (en espagnol)

Atelier 2 : Circulation et haltes  en Nouvelle-Espagne / Postas y bodegones en Nueva España

Modérateur : Isabelle Tauzin (professeur, université de Bordeaux 3)

 10h 15 Béatrice Maroudaye (doctorante, université de Paris 4)

Voyageurs dans le Mexique colonial. L'étape de  Mexico  

10h 35 Patrick Allouette (chercheur AMERIBER, université de Bordeaux 3)

La route de Veracruz à Mexico du XVIIe au XIXe siècle : étude de ses itinéraires et étapes

11h 05 Elsa Broudic (doctorante, université d’Angers)

Puebla et Jalapa : deux villes-étapes incontournables de la Nouvelle-Espagne

11h 25 Rafael Castañeda García  (Postdoc CONACYT-MASCIPO, université Paris-Ouest)

Chemins, étrangers et calamités. L’hospice de San Juan de Dios à San Miguel el Grande (en espagnol)

11h 45 Lilián Illades Aguiar (profesora investigadora, Benemérita Universidad Autónoma de Puebla) –  Agustín Grajales Porras (profesor investigador, Benemérita Universidad Autónoma de Puebla)

Trajets, hôtellerie et vie dans les auberges de l’évêché de Puebla au XVIIe siècle  (en espagnol)

14h 30-15h 15

Conférence plénière

Oswaldo Holguín Callo (profesor principal, Pontificia Universidad Católica del Perú)

 Cafés et auberges à Lima (XVIII-XIXe siècle) : les prémices d’une nouvelle sociabilité (en espagnol)

Atelier 3 : Étapes dans les Andes  / Etapas por los Andes

Modérateur : Thomas Ward (professeur, Loyola University Maryland)

15h 30 Nicolas de Ribas (maître de conférences, université d’Artois)

Écritures des haltes et émotions d’étapes dans le Viaje del Cuzco a Belén en el Gran Pará (1844-46) du voyageur péruvien José Manuel Váldez y Palacios

15h 50 Pascal Riviale (historien, Archives Nationales, Paris)

De Lima à la Merced (Vallée de Chanchamayo) : itinéraires et anecdotes de voyages depuis la capitale jusqu’à un front pionnier entre 1879 et 1884

16h 10 Vera Alvizuri (maître de conférences, université de Bordeaux 3)

« En Bolivie, tout est possible, rien n’est sûr » : étapes dans la configuration d'un itinéraire touristique au XXe siècle  (en espagnol)

Atelier 4 : Le Mexique indépendant et l’exploration  des espaces déshérités / México independiente : explorando la tierra de nadie

Modérateur : Agustín Grajales (profesor investigador,  Benemérita Universidad Autónoma de Puebla)

16h 50 Ana Rosa Suárez Argüello (profesora investigadora, Instituto de Investigaciones Mora, México)

En voyage dans l’isthme de Tehuantepec en 1858-1859  (en espagnol)

17h 10 Nicolas de Neymet (postdoc, université de Toulouse 2)

Hors de l’espace connu, les haltes des aventuriers français au Mexique au milieu du XIXe siècle  (en espagnol)

17h 30 Mónica Casanova (doctorante, université de Bordeaux 3)

Les romans de la jungle de Bruno Traven (1882-1969) : le  parcours dans le Chiapas prérévolutionnaire d’un étranger curieux

17h 50 Guillermo Guajardo (investigador titular, Universidad Nacional Autónoma de México)

Les infrastructures et la logistique du déplacement au Mexique et au Chili : mobilités, guerres et repos mis en perspective historique (en espagnol)



Vendredi 4 octobre – Maison des Sciences de l’Homme d’Aquitaine - salle Jean Borde

Atelier 5 : Périls des escales / Riesgos y peligros de las escalas
Modérateur : Michèle Dalmace (professeur, université de Bordeaux 3)


9h 15  Miguel Ángel Herrera Cuarezma (professeur, Universidad de Costa Rica, Sede de Occidente)
San Juan del Norte, Greytown ou San Juan de Nicaragua. Mémoires d’un non-lieu dans l’histoire de l’Amérique Centrale (1840-1850)  (en espagnol)


9h 35  Nathalie Jammet (maître de conférences, université de Paris-Ouest) – Alvar de la Llosa (professeur, université de Lyon 2)
Escales et étapes des voyageurs européens au Chili (1834-1888)


10h 10 Francis Grandhomme (chercheur CRULH, université de Lorraine)
Les escales sud-américaines d’un aviso français (1873-1876) : entre relâches ordinaires, politique et sciences

Atelier 6 : Haltes en forêts / Altos en la selva
Modérateur : Lise Segas (maître de conférences, université Bordeaux 3)


11h 00 Philippe Colin (maître de conférences, université de Limoges)
Bateaux à vapeur, haltes et colonialité en Colombie de la fin du XIXe siècle au début du XXe


11h 20  Véronique Bon (ingénieur de recherche AUSONIUS, université de Bordeaux 3)
La transformation des haltes à travers l’évolution des voies de communication et de l’occupation de l’espace. L’exemple du Pará brésilien.


11h 40 Isabelle Tauzin (professeur, université de Bordeaux 3)
L’itinéraire de Julien Mellet de Bordeaux à l’intérieur de la Côte Ferme : un voyage au temps des indépendances (1808-1819)

14h 30-15h 15
Conférence plénière
Bernard Lavallé (professeur émérite, université de la Sorbonne Nouvelle) : Panama, escale obligée vers le Pérou, au début du XVIIe siècle

Atelier 7 : Mobilités dans la pampa argentine / Desplazamientos del Atlántico hacia la pampa argentina
Modératrice : Béatrice Chenot  (maître de conférences honoraire, université de Bordeaux 3)


15h 30  Margarita Pierini  (professeur, Universidad Nacional de Quilmes)
Esquinas de la pampa: entre relais de poste et pulperías (en espagnol)


15h 50 Sabrina Gonnard (doctorante, université de Bordeaux 3)
 Itinéraires jésuites en Amérique du Sud au XIXe siècle (en espagnol)


16h 10  Wolfram Nitsch (professeur, Üniversität zu Köln)
Haltes sans halte : le moyen de transport comme lieu de repos dans la littérature argentine


16h 50  Guyonne Blanchy (responsable pôle financier, université de Bordeaux 3)
Réseaux et  mouvements migratoires en Argentine à la fin du XIXe  siècle.   Le cas de la province de Mendoza


17h 10  Diego Jarak (maître de conférences, université de La Rochelle)
Attendre debout, la représentation de la pulpería à Buenos Aires de 1830 à 1870 (en espagnol)

17h45-19h 00
 Présentation d’ouvrages des conférenciers - Présentation du Cadist  Amérique latine

Samedi 5 octobre – Maison de l’Archéologie

9h 30 –10h15
Conférence plénière
Thomas Gomez  (professeur émérite, université de Paris Ouest)
L’impossible halte sur la route de Cartagena de Indias a Santafé de Bogota au XVIe siècle

Atelier 8 : Attaches caribéennes /Escalas caribeñas


Modératrice : Valérie Joubert (maître de conférences, université de Bordeaux 3)


10h 30 Jean-Marc  Buiguès (professeur, université de Bordeaux 3)
Haltes des voyageurs à Cuba au milieu du XIXe siècle : cartographie, typologie, mentalités


10h 50 Sylvie Bouffartigue (maître de conférences, université de Savoie)
Histoire du bivouac pendant la guerre de Cuba (1868-1898)


11h 10 Ronald Soto Quiros (maître de conférences, université de Bordeaux 4)
Lieux de rencontre en Amérique centrale : le récit des Valenciens Segarra et Julia, reporters voyageurs dans l’espace caribéen (en espagnol)


11h 30 Mélanie Moreau (maître de conférences, université de Bordeaux 3)
Le Malecón de La Havane : paradigme de la rencontre et du rendez-vous manqué (en espagnol)

Clôture du colloque TEMA 2013

Colloque La lettre au carrefour des genres

La lettre au carrefour des genres et des traditions

Lundi 7 et mardi 8 octobre 2013 - MSHA (salle 2)

Organisateurs : Elvezio Canonica (AMERIBER) ; Cristina Panzera (CLARE)
colloque international et interdisciplinaire coorganisé par les équipes AMERIBER EA 3656 et CLARE EA 4593